A technology‑enabled multi‑disciplinary team‑based care model for the management of Long COVID and other fatiguing illnesses within a federally qualified health center: protocol for a two‑arm, single‑blind, pragmatic, quality improvement professional cluster randomized controlled trial